Faisal, W.M. and Jameel, M. 2026. Pragmatic failure in Arabic-English translation: Evidence from Iraqi EFL learners. Humanities & Language: International Journal of Linguistics, Humanities, and Education. 3, 2 (Jun. 2026), 118–133. DOI:https://doi.org/10.32734/s3e51e02.